Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain

Faire la différence

  • 10minhotel
  • 4 juillet 2026
  • 2 minutes de lecture
Partager
Partager
Tweet
Envoyer

Je pense qu’il est temps de clarifier une distinction fondamentale que le rythme effréné de notre industrie tend souvent à brouiller. Je parle de la différence entre travailler « dans l’entreprise » et travailler « sur l’entreprise » — et plus précisément du gouffre qui sépare la gestion d’une activité hôtelière de la maîtrise des technologies censées la faire progresser.

Pour ma part, je vis en permanence dans l’univers des technologies de notre industrie. Ce n’est pas une activité secondaire : c’est mon environnement. Je passe pratiquement chaque heure de ma semaine à faire de la veille, à réfléchir aux applications possibles, à contribuer au développement d’outils et à chercher sans cesse comment les optimiser. J’explore en profondeur « l’art du possible », en repoussant les limites entre ce dont nous nous sommes contentés jusqu’ici et ce que ces systèmes devraient réellement être capables d’accomplir. Mon travail consiste à identifier l’avantage du pionnier pendant que d’autres essaient encore de comprendre pourquoi leur Wi-Fi ne fonctionne pas.

Pour la plupart des professionnels, la réalité est bien différente. Vous êtes occupés à faire de l’hôtellerie. Vous gérez les clients, les équipes et l’interminable logistique d’un établissement en activité. Vous n’avez tout simplement pas le temps de vivre au rythme de la recherche, d’explorer chaque possibilité ou de consacrer autant d’heures à comprendre ce que la technologie permet réellement.

Ce n’est pas une faiblesse. C’est simplement la conséquence des rôles que nous occupons.

Mais soyons lucides : faute de pouvoir y consacrer ce temps, l’écart entre les technologies que vous utilisez aujourd’hui et celles que vous pourriez exploiter commence à ressembler au Grand Canyon.

Nous parlons beaucoup d’avantage concurrentiel, mais celui-ci ne s’obtient pas simplement en achetant une licence et en cochant une case. Il faut quelqu’un qui prenne les commandes : quelqu’un capable de s’approprier la technologie, de la diriger et de combler l’écart entre le médiocre et l’exceptionnel. Dans notre industrie, nous sommes parfois tellement absorbés par le high touch, par l’importance du contact humain, que nous perdons de vue toutes les possibilités du high-tech qui permettraient justement de rendre ce contact encore plus pertinent.

La véritable capacité ne vient pas de l’outil. Elle vient de la volonté constante et déterminée de pousser cet outil jusqu’à ses limites.

Si vous êtes trop occupé pour regarder vers l’horizon, vous ne verrez jamais le changement arriver avant qu’il ne vous ait déjà dépassé.

La vie est tellement technologique.

On joue ça à pile ou face ?

Mark Fancourt

Partager
Partager
Tweet
Envoyer
10minhotel

Vous devriez également aimer
Lire l'Article
  • Rubriques

Pourquoi le marketing hôtelier a besoin de plus de Léonard de Vinci

  • 10minhotel
  • 25 juillet 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

k-punk, Intelligence Artificielle et Nouveau Réalisme Capitaliste

  • 10minhotel
  • 18 juillet 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

AI Inside

  • 10minhotel
  • 11 juillet 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Joyeux anniversaire, Rebel Yell !

  • 10minhotel
  • 11 juillet 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

En grand

  • 10minhotel
  • 20 juin 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Travailleurs de tout le cloud, unissez-vous !

  • 10minhotel
  • 6 juin 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Briques et mortier

  • 10minhotel
  • 6 juin 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

La grande orgie du tokenmaxxing

  • 10minhotel
  • 30 mai 2026
Top News
  • TripGain lance le serveur MCP pour intégrer l'IA aux transactions de voyages d'affaires à Bengaluru

    Lire l'Article
  • L'intelligence artificielle révolutionne l'hôtellerie avec automatisation, personnalisation et optimisation des revenus à travers divers outils.

    Lire l'Article
  • Beti rejoint Eona-X pour développer des cas d'usage de véhicules autonomes en transport et logistique en Europe.

    Lire l'Article
  • Le gouvernement français annonce une aide exceptionnelle pour PME en zones évacuées, charge nulle jusqu'au 31 août.

    Lire l'Article
  • SEO Local : ce que l’IA lit vraiment sur votre établissement

    Lire l'Article
Articles sponsorisés
  • La concurrence pour gagner en visibilité s’est intensifiée pour les hôteliers
  • La boite noire des RM qui transforme vos automatisations en perte de temps
  • Annonce Mirai: livre blanc sur l’IA pour l’hôtellerie et bouton rouge Télécharger le guide offert.
    Les voyageurs ne cherchent plus, ils demandent
  • Une décision RM qui semble logique peut coûter très cher
  • Pourquoi les groupes hôteliers en croissance rencontrent-ils une limite ?
  • Comment un ingénieur a construit un groupe hôtelier et son propre système de revenue management
Derniers articles
  • Réservation IA : qui va payer les commissions ?
    • 9 août 2026
  • InterGlobe Hotels, la JV indienne entre InterGlobe et Accor, absorbe des compagnies locales
    • 9 août 2026
  • Augmenter les réservations directes sans disparaître des OTA
    • 8 août 2026
  • Sharon Lane, une Californienne de 77 ans, a utilisé toutes ses économies pour acheter une cabine à bord du Villa Vie Odyssey, un navire résidentiel qui circumnavigue le globe en continu. Le prix… | Andréa Bensaid | 44 comments
    • 7 août 2026
  • Leonardo Hotels rachète l'hôtel d'Évian-les-Bains à Hilton pour renforcer sa présence en France avec NYX.
    • 7 août 2026
Informations de contact
[email protected]
Espace publicitaire
Contactez-nous pour recevoir notre media kit à l’adresse suivante : [email protected]
Communiqué de Presse
Cliquez ici pour publier votre communiqué de presse
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
  • Articles
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
L'actualité hôtelière résumée et simplifiée pour vous faire gagner du temps

Input your search keywords and press Enter.

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}