Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • EquipHotel
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
    • Communiqué de presse
  • Vidéo
    • Podcast
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain
  • À propos
    • Politique éditoriale
    • Contact
    • Vu sur 10 Minutes
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • EquipHotel
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
    • Communiqué de presse
  • Vidéo
    • Podcast
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain
  • À propos
    • Politique éditoriale
    • Contact
    • Vu sur 10 Minutes

Intention

  • Mark Fancourt
  • 4 avril 2026
  • 2 minutes de lecture
Partager
Partager
Tweet
Envoyer

Il est assez rare de séjourner dans un établissement qui semble avoir ignoré la consigne implicite du secteur : cette course collective vers le bas. En ce moment, je me trouve dans un hôtel confronté à des conditions de marché particulièrement difficiles. Pourtant, au lieu de se réfugier dans la fausse sécurité d’une automatisation “sans friction”, il a choisi de renforcer ce qui compte vraiment : l’intention.

Cela faisait longtemps que je n’avais pas observé, dans ce pays, un tel niveau d’engagement client, de cohérence dans le service et de véritable hospitalité. Ici, le leadership est évident : une volonté claire et constante d’entrer en contact avec le client, de lui faire sentir qu’il est important, écouté et valorisé. À une époque où le “high-tech” sert souvent de prétexte à réduire les interactions humaines, cet établissement fait exactement l’inverse.

Il serait pourtant si simple de céder. Réduire les équipes, se cacher derrière des bornes ou une application impersonnelle. Mais ils ont compris une chose essentielle : l’avantage concurrentiel ne réside pas dans une interface plus fluide, mais dans l’humain. Les barrières ont été levées. Rien ne vient s’interposer entre la possibilité de créer un lien et l’acte de servir.

Ce qui est fascinant, c’est que lorsque l’intention de connecter est sincère, la friction disparaît naturellement. Depuis des années, on nous répète que l’humain est le problème, le fameux “point de friction” dans le parcours client. Cet hôtel prouve exactement le contraire. Lorsqu’il y a une vraie volonté de prendre soin, le processus devient invisible. On ne remarque ni le check-in ni la demande de service, tant tout est porté par une attention humaine authentique.

C’est cela, la véritable hospitalité. Ce n’est ni une question de standing ni de matériaux, mais d’état d’esprit : celui de l’accueil, et la détermination de le préserver, même dans l’adversité. Une véritable leçon sur la manière de rester humain dans un monde digitalisé.

La vie est devenue très technologique.
Mais l’intention, elle, reste profondément humaine.

Mark Fancourt

author avatar
Mark Fancourt
Mark Fancourt est Principal Consultant et cofondateur de TRAVHOTECH, un cabinet de conseil en technologies pour l'hôtellerie et le voyage basé à Las Vegas. Reconnu par HSMAI comme l'un des « Top 25 Minds in Sales, Marketing & Revenue », il cumule plus de trente ans d'expérience de direction à l'international en tant que COO, CIO et Managing Director, dont plus de 20 ans dans les technologies du voyage, de l'hôtellerie, du gaming et du retail. Il est chroniqueur régulier pour 10 Minutes ; ses opinions sur la tech hôtelière n'engagent que lui.
See Full Bio
social network icon
Partager
Partager
Tweet
Envoyer
Mark Fancourt

Mark Fancourt est Principal Consultant et cofondateur de TRAVHOTECH, un cabinet de conseil en technologies pour l'hôtellerie et le voyage basé à Las Vegas. Reconnu par HSMAI comme l'un des « Top 25 Minds in Sales, Marketing & Revenue », il cumule plus de trente ans d'expérience de direction à l'international en tant que COO, CIO et Managing Director, dont plus de 20 ans dans les technologies du voyage, de l'hôtellerie, du gaming et du retail. Il est chroniqueur régulier pour 10 Minutes ; ses opinions sur la tech hôtelière n'engagent que lui.

Related Topics
  • 10min Original
Vous devriez également aimer
Lire l'Article
  • Rubriques

FoodAir

  • Mark Fancourt
  • 7 novembre 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Personnalisé

  • Press Releases
  • 31 octobre 2026
Martin Soler Column
Lire l'Article
  • Rubriques

Retrouver ses clients dans les données ChatGPT

  • Martin Soler
  • 29 octobre 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

À la conquête des étoiles

  • Press Releases
  • 24 octobre 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Mort et enterré

  • Press Releases
  • 17 octobre 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

L’appât

  • Mark Fancourt
  • 10 octobre 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Toile vierge

  • Press Releases
  • 3 octobre 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Épicure, Phil et le poison inutile de notre ego

  • Press Releases
  • 26 septembre 2026
Top News
  • image

    Zoox déploie son robotaxi à Atlanta auprès de ses employés et leurs proches, après des tests commencés en 2025

    Lire l'Article
  • image

    OpenAI lance Businesses in ChatGPT en bêta le 10 novembre 2026, avec des fiches locales réservées aux États-Unis

    Lire l'Article
  • Air Algérie ouvre une ligne directe Alger-Athènes dès le 24 décembre 2026

    Lire l'Article
  • image

    Cocohop s’associe à OnSpot pour automatiser le transfert des données voyageurs, avec un tiers des utilisateurs potentiellement concernés

    Lire l'Article
  • Nouveau call-to-action

    Hôtellerie : 87 % des voyageurs jugent l’amabilité importante, contre 44 % pour la personnalisation par IA

    Lire l'Article
Articles sponsorisés
  • Une IA hôtelière n’a de valeur que si vous comprenez pourquoi elle vous recommande une décision
  • Les erreurs de rénovation que vos équipes paieront chaque jour
  • Pourquoi un groupe de 50 hôtels industrialise tout ce que ses clients ne voient pas
  • Votre hôtel ne doit pas seulement apparaître dans l’IA, il doit être choisi
  • Remplir ses chambres ne suffit pas : 9 endroits où vous perdez de la marge
  • Zucchetti a choisi de vendre une relation plutôt qu’un logiciel hôtelier de plus
Derniers articles
  • Accor élargit MGallery en Grèce avec un resort à Porto Heli
    • 16 novembre 2026
  • Salon des maires et des collectivités locales 2026 : rendez-vous sur le stand des CCI
    • 16 novembre 2026
  • Minor Hotels : le résultat courant progresse de 13 % au troisième trimestre 2026, à 2,1 milliards de bahts
    • 16 novembre 2026
  • Étude Amadeus : quatre scénarios explorent le rôle de l’IA dans l’organisation des voyages d’ici 2032
    • 16 novembre 2026
  • Enquête nationale du GHR – automne 2026 : 91 % des répondants déclarent une capacité d’investissement limitée ou nulle
    • 16 novembre 2026
Informations de contact
[email protected]
Espace publicitaire
Contactez-nous pour recevoir notre media kit à l’adresse suivante : [email protected]
Communiqué de Presse
Cliquez ici pour publier votre communiqué de presse
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
  • EquipHotel
  • Articles
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
  • À propos
L'actualité hôtelière résumée et simplifiée pour vous faire gagner du temps

Input your search keywords and press Enter.

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}