Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain

Pourquoi renvoyer un client vers une OTA quand votre hôtel est complet ?

  • Press Releases
  • 12 octobre 2026
  • 4 minutes de lecture
Partager
Partager
Tweet
Envoyer

Par Tony Loeb, cofondateur de 10 Minutes Hotels

Dès qu’un hôtelier veut moins dépendre des OTA, on lui sert les mêmes conseils depuis des années. Améliorer son site, travailler Google, faire plus de direct. Rien de faux là-dedans, mais à force, on finit par trop simplifier la distribution d’un hôtel.

Pour ce nouvel épisode du podcast, j’ai reçu Cyrille Bellefaix, fondateur de Medialog, éditeur de logiciels hôteliers depuis 1988, et Thomas Myszkowski, chargé de la commercialisation d’OTAC, leur nouvelle solution de réservation directe entre hôteliers.

Tous deux ont étudié les alternatives aux OTA traditionnelles : près de 270 pistes initialement identifiées, environ 140 retenues et examinées individuellement. Le résultat est un guide qui précise, pour chaque acteur, les clientèles visées, les établissements concernés, les conditions de vente et le modèle économique. OTAC figure parmi les solutions recensées.

Leur démarche n’a rien d’une croisade contre Booking. Pour Cyrille, le travail des OTA est « fait et bien fait ». Il ne faut simplement pas mettre tous ses œufs dans le même panier.

Des marchés qu’on oublie souvent d’explorer

Pendant la recherche, Thomas a surtout été surpris par le « nombre hallucinant » d’acteurs capables d’apporter des réservations à un hôtel. Certains s’adressent à des clientèles particulières, comme les voyageurs sensibles à l’écologie ou qui ne partent jamais sans leur chien. D’autres répondent à des besoins ponctuels, comme l’hébergement de personnes après un sinistre.

Il cite aussi les GDS, ces systèmes de réservation utilisés notamment par les agences de voyages. Ils restent peu exploités par les hôtels indépendants, dont certains pensent encore qu’ils sont réservés aux chaînes.

Reste à savoir quels canaux correspondent réellement à son établissement. Thomas conseille de commencer par le territoire : quelles entreprises, activités touristiques ou manifestations attirent des visiteurs ? Quelles clientèles fréquentent déjà l’hôtel, lesquelles veut-on développer, et à quelles périodes ?

Il suggère aussi de poser deux questions simples aux clients : « Comment nous avez-vous connus ? » et « Pourquoi êtes-vous venus ? » Les réponses peuvent révéler des motifs de séjour auxquels on n’avait pas pensé, donc de nouvelles clientèles à développer.

Cyrille précise également : « plus la source est proche, plus elle va être fidèle ». Les mariages de la commune ou les événements des entreprises voisines peuvent notamment aider à remplir certains week-ends.

Ce travail d’exploration a aussi permis à Cyrille et Thomas de vérifier si le projet OTAC, sur lequel Medialog travaillait depuis plusieurs années, apportait réellement quelque chose de différent. Ils sont partis du constat suivant : pourquoi un hôtel devrait-il perdre toute opportunité commerciale simplement parce qu’il ne peut pas accueillir un client ?

Un hôtel complet peut encore générer une réservation

Cyrille raconte une histoire de 2007, à la veille de la finale de la Coupe du monde de rugby. On lui demande de trouver deux chambres à Paris, alors que la ville est déjà saturée. Il consulte les disponibilités d’hôtels équipés de Medialog. Après deux appels, il trouve les chambres.

L’anecdote rappelle une pratique autrefois courante : des hôteliers voisins échangeaient leurs disponibilités pour s’entraider en cas de surréservation. Avec la vitesse des réservations sur Internet, ces échanges manuels ne suffisent plus.

C’est l’une des situations qui ont donné naissance à OTAC. Lorsqu’un établissement ne dispose pas de la chambre demandée, il peut voir en temps réel les disponibilités et les tarifs d’hôtels voisins, puis orienter le client vers eux.

Trois possibilités : renvoyer le client vers les disponibilités des hôtels voisins sur le site de l’établissement ; lui envoyer un lien par SMS ou email ; ou lui conseiller un hôtel et effectuer sa réservation.

C’est ce dernier usage qui m’a interpellé. Le réceptionniste peut aller jusqu’au bout de sa mission d’accueil, même lorsque son propre hôtel ne peut pas héberger le voyageur.

Et un hôtel n’a pas besoin d’être complet : l’absence de chambre communicante ou adaptée aux personnes à mobilité réduite, ou encore un tarif inadapté au budget du client, peuvent également justifier cette recherche.

Pourquoi les hôtels voisins auraient-ils intérêt à collaborer ?

J’ai posé la question à Cyrille et Thomas : quel intérêt un établissement a-t-il à envoyer un client chez un concurrent ?

Thomas rappelle que l’hôtel ne pouvait de toute façon pas satisfaire cette demande. Le client finira par trouver un autre établissement, probablement en passant par une OTA. Avec OTAC, la demande reste dans l’écosystème des hôteliers et on est rémunéré pour la réservation apportée à son voisin.

C’est une collaboration qui fonctionne dans les deux sens. Si c’est votre voisin qui est complet ou qui ne dispose pas de la chambre recherchée, c’est à vous qu’il peut adresser un client.

L’idée est de retrouver une coopération que la concurrence tarifaire entre hôtels a peu à peu effacée. Thomas précise qu’il ne s’agit pas de compter les réservations échangées. L’intérêt est de permettre à chacun de bénéficier des demandes que les autres ne peuvent pas honorer.

Recommander un voisin, est-ce engager sa réputation ?

J’ai soulevé une autre question : que se passe-t-il si mon réceptionniste recommande un hôtel voisin et que le séjour se passe mal ?

Thomas fait une distinction utile. Quand le client reçoit une liste d’hôtels disponibles, il choisit lui-même après avoir consulté leurs informations et leurs avis. Quand le réceptionniste recommande personnellement un établissement, il engage davantage son jugement : il doit donc connaître suffisamment l’hôtel pour pouvoir le conseiller.

Même avec un outil qui affiche les chambres disponibles en temps réel, le réceptionniste doit conserver son jugement.

Nous recommandons déjà des restaurants, des visites ou des activités à nos clients. Pourquoi ne pourrions-nous pas leur conseiller aussi un autre hôtel ?

Et maintenant ?

Ce que je retiens de cet échange, c’est qu’un hôtel gagne à regarder au-delà de ses canaux habituels. Son environnement local, ses clientèles et même ses voisins peuvent devenir de nouvelles sources de réservations.

Dans l’épisode complet, Cyrille et Thomas présentent les trois critères permettant de distinguer une véritable alternative aux OTA d’un simple revendeur de chambres. Ils expliquent aussi pourquoi certains projets de distribution collaborative ont échoué dans le passé et développent le fonctionnement d’OTAC et comment bien utiliser le guide pour diversifier au mieux sa distribution.

🎧 L’épisode complet est ici : Ils ont trouvé 137 façons de vendre une chambre sans Booking…

Partager
Partager
Tweet
Envoyer
Press Releases

Official press release account of 10 Minutes News for Hoteliers. Press releases published under this profile are supplied by the vendors, companies and organisations concerned and are published as received, without editorial changes. The content, claims and opinions expressed are those of the issuing vendor and do not necessarily reflect the views of 10 Minutes News for Hoteliers. For questions about a specific release, please contact the issuing vendor directly.

Vous devriez également aimer
Lire l'Article
  • En cours de classement...

À Saint-Malo, l’organisateur de la Route du Rhum devient hôtelier avec le Grand Bé

  • l.sangare
  • 30 octobre 2026
Lire l'Article
  • En cours de classement...

Séville : les hôteliers redoutent le pire, les premières nuits résistent

  • l.sangare
  • 30 octobre 2026
Lire l'Article
  • En cours de classement...

Le Braintrust prend ses quartiers à Equiphotel 2026 – Investir en hospitalité : du concept à la taille critique

  • b.courtin
  • 30 octobre 2026
Lire l'Article
  • En cours de classement...

Minor Hotels signe le premier Minor Reserve Collection d’Asie, à Phuket

  • l.sangare
  • 30 octobre 2026
Lire l'Article
  • En cours de classement...

L’Orient Express Corinthian entame sa saison caribéenne

  • l.sangare
  • 30 octobre 2026
Lire l'Article
  • En cours de classement...

Hyatt concrétise ses ambitions après un troisième trimestre soutenu par le luxe

  • l.sangare
  • 29 octobre 2026
Lire l'Article
  • En cours de classement...

MHP Hotel AG : +25 % au troisième trimestre, tiré par le parc élargi

  • m.carisetti
  • 29 octobre 2026
Lire l'Article
  • En cours de classement...

Un exercice record pour la Compagnie des Alpes, mais des parcs de loisirs à l’épreuve de la météo

  • l.sangare
  • 29 octobre 2026
Top News
  • Polarsteps : 100 collaborateurs, un nouveau siège à Amsterdam et plus de 25 millions de voyages enregistrés

    Lire l'Article
  • Le PIB touristique marocain atteint 129,7 milliards de dirhams en 2025, représentant 7,5 % du PIB national.

    Lire l'Article
  • Intern 01 1

    Tout compris : 42 % des voyageurs de génération Z interrogés aux États-Unis et au Canada y ont séjourné

    Lire l'Article
  • Avis First arrive à Heathrow et Paris-CDG, portant son réseau à plus de 30 implantations

    Lire l'Article
  • L’Odyssée Hôtel du Parc Astérix ouvrira le 26 mars 2027 avec 300 chambres

    Lire l'Article
Articles sponsorisés
  • Combien vous coûte le temps perdu avant une décision tarifaire ?
  • L’hôtelier français est curieux de tout, mais il attend souvent que son voisin essaie avant lui
  • Et si les hôtels (re)devenaient eux-mêmes un canal de réservation ?
  • Surveillez vos angles morts : l’IA recommande-t-elle correctement votre hôtel ?
  • Les erreurs de rénovation que vos équipes paieront chaque jour
  • Pourquoi un groupe de 50 hôtels industrialise tout ce que ses clients ne voient pas
Derniers articles
  • Tourisme européen : Accor prévoit 32 % de nuitées en plus d’ici 2036
    • 1 novembre 2026
  • Tendances du tourisme : trois études pour préparer 2027, entre confiance numérique, connectivité aérienne et projets hôteliers
    • 1 novembre 2026
  • Aena : bénéfice net de 1,775 milliard d’euros, en hausse de 12,4 % sur neuf mois en 2026
    • 1 novembre 2026
  • Airbus maintient son objectif d’environ 870 livraisons en 2026, après 547 avions livrés à fin septembre
    • 1 novembre 2026
  • Unterkunftssuche und Bezahlung gehören zu den Schritten, die den Buchungsprozess vereinfachen. Illustratives Foto. © Leeloo The First / Pexels.
    Parcours client dans le tourisme : identifier les points de friction avant de choisir des outils
    • 31 octobre 2026
Informations de contact
[email protected]
Espace publicitaire
Contactez-nous pour recevoir notre media kit à l’adresse suivante : [email protected]
Communiqué de Presse
Cliquez ici pour publier votre communiqué de presse
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
  • Articles
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
L'actualité hôtelière résumée et simplifiée pour vous faire gagner du temps

Input your search keywords and press Enter.

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}