Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
    • Sociétés Hotel Tech
    • Chaînes & Groupes
    • Sujets Hôteliers
    • OTA
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇪🇸 Spain

Contre le voyage : Sgalambro, Callard et l’illusion du tourisme

  • 10minhotel
  • 14 mars 2026
  • 2 minutes de lecture
Partager
Partager
Tweet
Envoyer

Il y a quelques jours, je suis allé au MAXXI voir l’exposition consacrée à Franco Battiato.

Chez lui, j’ai toujours été marqué par deux périodes : son époque expérimentale des années 70, puis celle qui suit sa rencontre avec Manlio Sgalambro, ce nihiliste méditerranéen qui a transformé la chanson italienne en véritable terrain de réflexion métaphysique.

Ces derniers jours, j’ai replongé dans certains de ses textes, notamment sa fameuse “Théorie de la Sicile”.

Pour Sgalambro, l’île n’est pas seulement un lieu : c’est une condition métaphysique. Une terre suspendue sur l’instable, flottant comme un navire promis, tôt ou tard, au naufrage. De cette fragilité naît ce qu’il appelle le taedium historique : une conscience mélancolique du temps qui passe, sans espoir de rédemption.

C’est pourquoi, selon lui, la Sicile n’existe véritablement que comme phénomène esthétique—dans la musique, la poésie, l’art—mais jamais pleinement dans l’histoire.

Or.

Quelques jours avant cette visite, je lisais un extrait du texte d’Agnes Callard, The Case Against Travel. Sa thèse est radicale : voyager nous transforme en la pire version de nous-mêmes, tout en nous persuadant du contraire.

Et elle n’est pas seule. Emerson parlait du voyage comme du “paradis des imbéciles”. Chesterton estimait qu’il rétrécissait l’esprit. Et plus radical encore, Fernando Pessoa écrivait que voyager est le fait de ceux qui manquent d’imagination.

Je travaille moi-même dans le travel. Et pourtant, j’ai le sentiment que Sgalambro et Callard avaient perçu quelque chose que le tourisme mondial rend aujourd’hui évident.

La “mentalité insulaire” ne concerne pas seulement la Sicile : c’est celle de ceux qui observent l’histoire au lieu de la vivre, qui transforment le destin en décor. Et c’est précisément ce que fait le tourisme contemporain.

Nous voyageons pour changer de perspective, mais nous reproduisons partout les mêmes schémas : les mêmes chaînes hôtelières, les mêmes brunchs, les mêmes photos devant les mêmes monuments. Une industrie globale de la variation superficielle.

Le paradoxe est là : le tourisme promet la découverte. Mais sa fonction réelle est peut-être tout autre — transformer le monde en un musée stérile.

À la semaine prochaine,
Simone

SIMONE PUORTO

Partager
Partager
Tweet
Envoyer
10minhotel

Vous devriez également aimer
Lire l'Article
  • Rubriques

En grand

  • 10minhotel
  • 20 juin 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Travailleurs de tout le cloud, unissez-vous !

  • 10minhotel
  • 6 juin 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Briques et mortier

  • 10minhotel
  • 6 juin 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

La grande orgie du tokenmaxxing

  • 10minhotel
  • 30 mai 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Les faux consultants

  • 10minhotel
  • 30 mai 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Les architectes de notre propre disparition

  • 10minhotel
  • 23 mai 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

La triste histoire des enfants qui dessinaient des hôtels

  • 10minhotel
  • 16 mai 2026
Lire l'Article
  • Rubriques

Burnout as a Service (BaaS), ou la dictature de l’efficacité

  • 10minhotel
  • 16 mai 2026
Top News
  • Aziz Temimi et Joëlle Robin Discutent des Stratégies de Communication pour Améliorer la Performance des Hôtels à Paris

    Lire l'Article
  • Les hôtels sanctuaires redéfinissent l'hospitalité en offrant une pause temporelle avec quatre piliers essentiels.

    Lire l'Article
  • La demande accrue en contenu hôtelier exige des flux de travail plus efficaces pour maintenir la cohérence et la rapidité.

    Lire l'Article
  • 42 % des Français utilisent l'IA pour préparer leurs voyages, avec une hausse de 2 200 % de trafic IA.

    Lire l'Article
  • The Baby Staylist: Premier Label pour Hôtels Adaptés aux Enfants de 0-3 Ans Lancé par Beaussant et El Ouazzani

    Lire l'Article
Articles sponsorisés
  • Commissions Booking excessives : le rapport de force s’inverse en faveur des hôteliers
  • La concurrence pour gagner en visibilité s’est intensifiée pour les hôteliers
  • Une décision RM qui semble logique peut coûter très cher
  • Ce que l’IA dit de votre hôtel ce soir… et vous ne le savez pas
  • Des chambres vides qui financent des associations. Et ça ne coûte rien à l’hôtel.
  • Annonce Mirai: livre blanc sur l’IA pour l’hôtellerie et bouton rouge Télécharger le guide offert.
    Les voyageurs ne cherchent plus, ils demandent
Derniers articles
  • Le GHR se félicite de la confirmation du maintien des aides à l'embauche des apprentis jusqu'en 2027.
    • 17 juillet 2026
  • Mews Introduit Trois Nouvelles Fonctionnalités Financières, Dont Recurring Payments, Testées par 100 Établissements Globaux
    • 17 juillet 2026
  • Vacances été 2026 : +27 % sur les nuitées à Marseille, près de 10 % de baisse sur l’Île de Ré et en Normandie
    • 17 juillet 2026
  • Ce camping 5 étoiles est LA nouvelle destination bien-être !
    • 17 juillet 2026
  • La plateforme new-yorkaise Fora lève 60 millions de dollars en série D pour développer son IA Via pour voyages.
    • 17 juillet 2026
Informations de contact
[email protected]
Espace publicitaire
Contactez-nous pour recevoir notre media kit à l’adresse suivante : [email protected]
Communiqué de Presse
Cliquez ici pour publier votre communiqué de presse
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
  • Articles
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
L'actualité hôtelière résumée et simplifiée pour vous faire gagner du temps

Input your search keywords and press Enter.

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}