Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇩🇪 German
    • 🇪🇸 Spain
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
  • Articles
    • Conférences et Salons
    • Distribution et Revenue Management
    • Gestion hôtelière
    • Fusion & Acquisition
    • Initiative eco-responsable et RSE
    • Innovation
    • Juridique et Administratif
    • Marketing Digital
    • Nominations
    • Ouvertures d’hôtels
    • Tendance du marché
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
    • 🇬🇧 English
    • 🇮🇹 Italian
    • 🇩🇪 German
    • 🇪🇸 Spain
Accueil En cours de classement... Transactions en devises étrangères dans les hôtels : conseils pour les gérer de la meilleure façon possible

Transactions en devises étrangères dans les hôtels : conseils pour les gérer de la meilleure façon possible

  • scarlet
  • 8 août 2024
  • 4 minutes de lecture
Partager
Partager
Tweet
Envoyer

Cet article a été écrit par Wubook. Cliquez ici pour lire l'article d'origine

Si vous êtes l'auteur de cet article, cliquez ici pour découvrir comment la republication de votre article améliore votre SEO et votre visibilité !

Chers WuBookers,

Si votre clientèle vient de l’étranger, il est probable qu’elle s’attende – ou vous ait déjà demandé – à payer dans leur devise plutôt que dans la vôtre. Cette option peut être prise en charge à la fois par les terminaux de paiement électronique (POS) et les systèmes de réservation en ligne.

Les avantages pour le client sont évidents, mais quels sont les avantages pour l’hôtel ? Et, plus généralement, comment gérer les transactions en devises étrangères sur les canaux en ligne ?

Les avantages de la gestion multi-devises pour l’hôtelier

Prenons le cas d’un hôtelier en Argentine qui, en plus des tarifs en dollars locaux, souhaite également afficher les tarifs correspondants en dollars américains. Ou même permettre des paiements en double devise. Une opportunité qui offre plusieurs avantages :

  • Transparence : afficher les prix dans une ou plusieurs devises en plus de la devise locale aidera les clients à faire des comparaisons et à bien considérer les coûts, créant ainsi de la confiance dès le début. Cet aspect peut également être particulièrement intéressant pour le segment des affaires, car il rend la comptabilité des dépenses beaucoup plus immédiate ;
  • Processus d’achat simplifié : l’expérience d’achat en ligne doit être aussi fluide que possible, et l’option multi-devises peut contribuer de manière significative à rendre toutes les étapes simples et sans accroc ;
  • Fidélité : un client satisfait est plus susceptible de revenir. La fidélité des clients se construit dès le premier contact, rendant chaque transaction, y compris la réservation en ligne, facile ;
  • Réduction des litiges : une conséquence des points précédents est une diminution des litiges potentiels dus à des malentendus sur le taux et le coût des services ;
  • Différenciation par rapport aux concurrents : permettre les paiements dans la devise du client peut aider l’établissement à se démarquer des autres sur le marché et à se mettre au même niveau que les autres établissements internationaux, attirant ainsi un public plus large.

En ce qui concerne les avantages pratiques, on peut identifier des bénéfices concrets tels que des taux de change automatiquement mis à jour figés au moment de la vente. Cette fonctionnalité est généralement activée directement par le système adopté pour gérer les devises multiples et réduit les erreurs manuelles ainsi que le temps passé en comptabilité.

L’hôtelier peut également décider de personnaliser son site en ajoutant des langues et des devises sans avoir besoin de domaines séparés supplémentaires : il reviendra à l’utilisateur, au début de sa navigation, de choisir la combinaison qu’il préfère.

Gestion des transactions multi-devises avec un PMS hôtelier

Alors, comment gérer les transactions en devises étrangères sur ses canaux de vente en ligne ? Avec un PMS hôtelier qui prend en charge les fonctionnalités nécessaires. Zak, le logiciel de gestion de Wubook pour les établissements hôteliers, gère toutes les devises légalement reconnues et offre des solutions efficaces pour les réservations directes ainsi que pour les réservations provenant des OTA.

Réservations directes multi-devises grâce au moteur de réservation de Zak

Grâce au système de réservation du moteur de réservation de Zak, l’hôtelier peut activer deux modes alternatifs ou complémentaires.

Le premier permet à ceux qui réservent via le site de voir et de choisir une devise autre que celle de l’hôtel. Si cette option n’est pas activée, le client verra les prix et pourra finaliser la réservation uniquement dans la devise définie par l’établissement.

Le deuxième mode, en revanche, permet à l’invité non seulement de voir le prix dans une devise différente, mais aussi de compléter la réservation dans cette devise. Si seule la première option (affichage) et non la deuxième (réservation) est activée, l’utilisateur pourra voir les tarifs dans sa propre devise mais acheter l’hébergement uniquement dans la devise de l’hôtelier.

Les transactions réelles sont traitées par des passerelles de paiement telles que Stripe, Nexi, PayPal, etc. : des plateformes qui garantissent la fiabilité et la sécurité de la transaction, tout en respectant les réglementations actuelles en matière de confidentialité. Le service de gestion multi-devises peut entraîner un coût supplémentaire pour l’hôtelier et, si cela entraîne des frais supplémentaires pour les invités, l’hôtelier est tenu d’en informer les voyageurs par le biais de messages personnalisés dans sa Réception en ligne, à savoir l’environnement virtuel dédié aux réservations.

Les taux de conversion des devises sont automatiquement calculés par Zak en puisant dans des bases de données dynamiques disponibles en ligne et mises à jour plusieurs fois par jour en fonction de l’évolution des marchés. Bien sûr, lorsqu’une nouvelle réservation est créée, le système applique le taux de change à ce moment-là et le prix pour le client est figé.

Création de listes multi-devises pour les OTA

Qu’en est-il des ventes sur les canaux de distribution en ligne, tels que les sites OTA ? Dans ce cas, il est nécessaire de définir la devise de vente directement sur les portails. Mais Zak dispose d’une fonctionnalité qui facilite encore davantage la tâche des gestionnaires et des hôteliers. En effet, il est possible de créer des tarifs dérivés qui utilisent des taux de change mis à jour comme facteur de transformation. Cela permet de créer une liste de prix qui convertit automatiquement les prix d’une devise (par exemple, les dollars argentins, pour revenir à l’exemple hypothétique) en ceux d’une autre (dollars américains). Ainsi, grâce au Channel Manager, vous pourrez adopter la liste de prix de votre choix pour chaque OTA, sans avoir à vous soucier de faire la conversion de devises manuellement.

Permettre les transactions en devises étrangères offre de nombreux avantages et, lorsqu’elles sont soutenues par les bons outils, facilite les transactions et les réservations pour les hôteliers et les clients, à la satisfaction des deux.

Veuillez cliquer ici pour accéder à l'intégralité de l'article d'origine.

Partager
Partager
Tweet
Envoyer
scarlet

Vous devriez également aimer
Lire l'Article
  • Innovation

Septeo Hospitality acquiert AquaO et consolide sa position de leader sur le marché du logiciel Wellness

  • 10minhotel
  • 4 décembre 2025
Lire l'Article
  • Innovation

LA NOUVELLE OFFRE DUNLOPILLO DÉDIÉE À L’HÔTELLERIE CAPTE L’ATTENTION DES PROFESSIONNELS AU SALON SETT 2025

  • 10minhotel
  • 2 décembre 2025
Lire l'Article
  • Innovation

L’IA a encore peu d’impact pour les hôtes de locations courte durée, selon PriceLabs

  • Ronan Daniel
  • 2 décembre 2025
Lire l'Article
  • Innovation

Ezus : « Nous voulons être le back office des agences. »

  • Ronan Daniel
  • 1 décembre 2025
Lire l'Article
  • Innovation

Langham Hospitality Group déploie une boîte à outils d’IA pour éclairer clients et employés

  • Ronan Daniel
  • 1 décembre 2025
Lire l'Article
  • Innovation

En bref : Tour de contrôle virtuelles, cryptomonnaies et tomodensométrie canadienne

  • Ronan Daniel
  • 28 novembre 2025
Lire l'Article
  • Innovation

Pourquoi 2025 sera l’année du tout-en-un pour les hôteliers indépendants

  • Gerry Haughey
  • 28 novembre 2025
Lire l'Article
  • Innovation

LES ARÈNES VR, NOUVEL ELDORADO DES CENTRES DE LOISIRS

  • 10minhotel
  • 27 novembre 2025

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Top News
  • Tourisme spatial : quels impacts pour les locations de vacances ?

    Lire l'Article
  • Ils ont perdu un réceptionniste. Et c’est là que tout a changé

    Lire l'Article
  • MCP, le pont qui permettra aux hôtels de concurrencer à l’ère des assistants d’IA et des LLMs

    Lire l'Article
  • Le mobilier du Palais de la Méditerranée : une nouvelle vie pour un mythe de la Riviera

    Lire l'Article
  • Pivot stratégique pour Alfred Hotels

    Lire l'Article
Articles sponsorisés
  • Face au cancer, HCR Bien-Être soutient les salariés des Hôtels, Cafés et Restaurants
  • Le groupe Best Western France n’est plus une chaîne ? Pierre Siegel, président de BWH Hotels, s’explique
  • Le multi-hôtel maîtrisé : la vision fondatrice de Misterbooking enfin révélée en vidéo
  • Quand la technologie simplifie enfin le quotidien hôtelier
  • Ce que les Jeux Olympiques ont changé dans l’hôtellerie française
  • Votre prochain client réservera-t-il… sans jamais visiter votre site ?
Derniers articles
  • Plutôt neige ou soleil ? Booking.com dévoile les tendances de voyage pour la fin d’année
    • 4 décembre 2025
  • ARANUI CRUISES DÉVOILE SON PROGRAMME DE FIDÉLITÉ « TIKI CLUB » ET LANCE 4 OFFRES EXCLUSIVES
    • 4 décembre 2025
  • Septeo Hospitality acquiert AquaO et consolide sa position de leader sur le marché du logiciel Wellness
    • 4 décembre 2025
  • Conticini s’invite au Brighton : le nouveau rendez-vous gourmand à Paris
    • 2 décembre 2025
  • Fairmoove Solutions renforce son pôle R&D : une thèse inédite éclaire le rôle stratégique des Organismes de Gestion de Destination face aux défis climatiques
    • 2 décembre 2025
Informations de contact
contact@10minutes.news
Espace publicitaire
Contactez Marjolaine pour en savoir plus : marjolaine@wearepragmatik.com
Communiqué de Presse
Cliquez ici pour publier votre communiqué de presse
Le 10 Minutes Hôtelier Le 10 Minutes Hôtelier
  • Top news
  • Articles
  • Communiqué de presse
  • Podcast
  • Vidéo
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Langues
L'actualité hôtelière résumée et simplifiée pour vous faire gagner du temps

Input your search keywords and press Enter.